— 4 —

W rzeczywistości poeta niezwykle intensywnie przeżywał swe uczucia do Anety. Nie była to miłość spokojna ani szczęśliwa. Bolesna świadomość, iż nigdy nie zdoła uzyskać zgody rodziny na związek z ukochaną, rzucała od samego początku cień na ich wzajemny stosunek i potęgowała rozterkę wewnętrzną młodego studenta. W końcu odbiło się to na jego zdrowiu. Pierwszy krwotok zmusił Goethego do opuszczenia Lipska.

Latem 1768 r. przerywa studia, rozstaje się z Kasią-Anetą na zawsze i wraca do Frankfurtu. Ma lat dziewiętnaście. Pod troskliwą opieką lekarzy i pani Aji powoli wraca do zdrowia.

Miłość do Katarzyny pobudziła młodego poetę do stworzenia cyklu erotyków poświęconych Anecie (bo tak ją nazywał), które ukazały się po raz pierwszy bezimiennie w r. 1770 w Lipsku, nakładem tamtejszej oficyny drukarskiej należącej do znajomych poety, drukarzy Breitkopf ów ("Neue Lieder in Meblodien gesetzt von Bernhard Theodor Breitkopf, bei Bernhard Christoph Breitkopf und Sohn, 1770, Leipziger Liederbuch").